調查顯示手語翻譯員全職不足一成 中大倡設質素制度
中大語言學及現代語言系手語及聾人研究中心調查發現,185位受訪手語翻譯員中,全職工作者不足一成,近三成為兼職,約兩成半為自僱。研究中心認為本港手語翻譯尚未系統化和專業化,建議參考其他地區設立完善的質素制度,提升翻譯水平,吸引更多人投身該行業,造福聾人及社會。
中大語言學及現代語言系手語及聾人研究中心調查發現,185位受訪手語翻譯員中,全職工作者不足一成,近三成為兼職,約兩成半為自僱。研究中心認為本港手語翻譯尚未系統化和專業化,建議參考其他地區設立完善的質素制度,提升翻譯水平,吸引更多人投身該行業,造福聾人及社會。
香港全球人才高峰會在會展舉行,勞工及福利局局長孫玉菡表示,香港作為國際都會,對世界各地人才具吸引力。他承認高才通計劃中內地申請人佔較大比例,未來將加大面向東南亞和歐洲的宣傳,並全力協助人才融入香港。
香港全球人才高峰會一連兩日在會展舉行,行政長官李家超在開幕禮上致辭表示,人才是發展經濟和提升競爭力的重要推動力。香港擁有一國兩制的優勢,是唯一同時擁有國際和中國優勢的城市,具備世界級營商環境,資金和人才自由流動,並有法治保障,也是全球最安全的城市。