上村謙信涉非禮案完成審訊 裁判官押後至八月十三日裁決

日本男藝人上村謙信被控在港出席粉絲活動期間非禮翻譯員，案件今日續審並完成聆訊，裁判官押後至八月十三日裁決。

辯方傳召活動主辦人梁兆麟作供，指曾主動提出陪同上村前往洗手間，並形容席間座位擠迫，可能出現「膝頭掂膝頭」的情況。辯方在結案陳詞中指，事主證供雖直接，惟部分內容或有誇張，例如首次在庭上提及被告觸碰其大腿內側。辯方認為，相關肢體接觸或屬意外，甚至可能為吸引事主注意，而並非不當行為。

控方則指，被告向事主展示翻譯句子屬多此一舉，因雙方可以日文溝通，並指出被告曾對事主道歉，反映其行為不當。

審訊完結後，上村離庭時眼泛淚光，其間一度用紙巾拭淚，有粉絲在旁掩面哭泣。

攝：Tsang Wai Fung
文：Kevin Li
#TMHK20250731